關于戶外運動 實用對話及情景句(一)

　　戶外活動的情景對話應該很多伙伴都有接觸過，以下是小編給大家整理的關于戶外運動 實用對話及情景句(一)，希望可以幫到大家

　　戶外運動 (一)

　　Andrew: Ouch! I'm hurt.

　　安德魯：噢!好痛。

　　Jane: Are you all right?

　　簡：你還好嗎?

　　Andrew: Yes. I'm OK. I just had a tumble. No big deal.

　　安德魯：我還好，只是摔了一跤，沒什么大不了的。

　　Jane: Good. You scared me.

　　簡：那就好，你嚇了我一跳。

　　Andrew: Sorry. Can you please help me up? I have trouble standing up by myself with the skis on.

　　安德魯：抱歉，能不能麻煩你拉我起來?我穿著雪橇不太容易自己站起來。

　　Jane: Sure. Have you done any other outdoor sports before? I think this is your first time skiing!

　　簡：沒問題，你之前參加過其他戶外運動嗎?依我看這是你第一次滑雪吧!

　　Andrew: Yes. I tried skiing on grass before.

　　安德魯：是的。我以前試過滑草。

　　Jane: How often do you go?

　　簡：你多久去一次?

　　Andrew: Not very often, and not very good at it, though.

　　安德魯：也不經常去，而且滑的也不太好。

　　Jane: Do you like skiing?

　　簡：你喜歡滑雪嗎?

　　Andrew: Not really. It's too dangerous for me.

　　安德魯：不太喜歡，對我來說太危險了。

　　Jane: You should take the beginner's class for some basic techniques.

　　簡：你最好先去初學者課程班學一些基本的技巧。

　　Andrew: Really? Do they have a class like that at the resort?

　　安德魯：真的嗎?這里的滑雪場有這種課程嗎?

　　Jane: Yes. The coach will teach you how to walk, slide, turn, slow down and stop. You can ask the staff over there for more details.

　　簡：是的。教練會教你怎么走、怎么滑行、轉彎、減速和怎么停下來。詳細情形可以問問那邊的工作人員。

　　Andrew: OK. Thanks.

　　安德魯：好的，謝謝!

　　實用情景句型

　　1. Ouch! I'm hurt.

　　噢!好痛。

　　Ouch! I got hurt!

　　噢!好痛。

　　Oh! I have hurt myself.

　　噢!好痛。

　　2. I just had a tumble.

　　我只是摔了一跤。

　　I just knocked down.

　　我只是摔了一跤。

　　I just fell off.

　　我只是摔了一跤。

　　3. No big deal.

　　沒什么大不了的。

　　No big trouble.

　　沒什么大不了的。

　　No big problem.

　　沒什么大不了的。

　　Don't worry.

　　別擔心。

　　It's unnecessary to worry about.

　　別擔心。

　　There's nothing to worry about.

　　別擔心。

　　It's no need to worry about.

　　別擔心。

　　Try not to worry about it.

　　別擔心。

　　Never mind.

　　不要在意。

　　Don't mind.

　　不要在意。

　　Don't worry.

　　不要在意。

　　4. I have trouble standing up by myself with the skis on.

　　我穿著雪橇不太容易自己站起來。

　　I can't stand up by myself with the skis on.

　　我穿著雪橇不太容易自己站起來。

　　I have a problem standing up by myself with the skis on.

　　我穿著雪橇不太容易自己站起來。

　　5. Have you done any other outdoor sports before?

　　你之前參加過其他戶外運動嗎?

　　Do you do sports?

　　你有運動的習慣嗎?

　　Do you play any musical instruments?

　　你玩樂器嗎?

　　Do you play cards?

　　你玩(撲克)牌嗎?

　　She exercises every morning by running.

　　她以每天早上慢跑來運動。

　　I exercise before I go to work everyday.

　　我每天上班以前都會運動。

　　You really should do more exercise.

　　你應該多做點運動。

　　6. How often do you go?

　　你多久去一次?

　　Do you do that regularly?

　　你常常去嗎?

　　How often do you get to do that?

　　你多久去一次?

　　How often do you go to the dentist?

　　你多久看一次牙醫?

　　How often do you have a haircut?

　　你多久剪一次頭發?

　　7. Not very good at it, though.

　　滑得不太好。

　　Can't do well in it, though.

　　滑得不太好。

　　But I'm not very good at it.

　　滑得不太好。

　　He knows English perfectly though he has never been to England.

　　雖然他從沒有到過英國，但是他通曉英語。

　　Though failed many times, Wang Ling was not discouraged.

　　盡管失敗多次，但是王玲也沒氣餒。

　　8. Do they have a class like that at the resort?

　　這里的滑雪場有這種課程嗎?

　　Is there a class like that in the resort?

　　這里的滑雪場有這種課程嗎?

　　Do they get a class like that in the resort?

　　這里的滑雪場有這種課程嗎?

　　9. You can ask the staff over there for more details.

　　詳細情形可以問問那邊的工作人員。

　　The staff over there would tell you more details.

　　詳細情形可以問問那邊的工作人員。

　　The staff over there would teach you more.

　　詳細情形可以問問那邊的工作人員。