行英語情景口語：購買外匯

　　在銀行工作遇到問題會很多，那么關于購買外匯的口語該怎么表達？以下是小編給大家整理的關于購買外匯的銀行英語情景口語，希望可以幫到大家

　　Dialogue 1

　　對話一

　　A:Hello,how can I help?

　　您好，我如何為您效勞?

　　B:Hello there. I need to buy some foreign currency for a business trip. How much can I exchange?

　　你好。我需要買些外幣在出差時用。我能夠兌換多少錢?

　　A:That does depend on where you plan to travel. If you are planning to travel to Hong Kong or Macao we can exchange up to 1,000 USD for you. If your destination is elsewhere, we can exchange up to 2,000 USD.

　　那得取決于您計劃去旅行的目的地。如果您打算前往香港或澳門，我們最多可以給您兌換到1000美元。如果您的目的地是其他地，我們最多可以兌換2000美元。

　　B:OK, well I'm going to Europe.I guess 1,000 USD will be sufficient for now.

　　行，嗯，我要去歐洲，目前我估計1000美元就夠了。

　　A:OK, I'll process that for you now.

　　好的，我現在就為您辦理。

　　Dialogue 2

　　對話二

　　A:Good day, what can I do for you?

　　您好，我能為您做些什么嗎?

　　B:Could you fill me in on the details for buying foreign currency?

　　你能告訴我購買外幣的有關細節嗎?

　　A:Of course. Where are you planning to travel to?

　　當然可以。您計劃去哪兒呢?

　　B:Kuala Lumpur, in Malaysia.

　　吉隆坡，在馬來西亞。

　　A:That's fine. If you are travelling outside of Mainland China, Hong Kong and Macao we need to follow the SAFE rules. This means that you can exchange 2,000 USD or equivalent.

　　好的。如果您到中國大陸、香港及澳門以外的地方旅游的話，我們必須遵循外匯管理局的規定。這意味著您可以兌換2000美元或相當此金額的外匯。

　　B:That sounds fine. I'll bring in my passport and everything tomorrow. Thanks.

　　這樣很好。我明天會把我的護照和其他一切手續都帶來。謝謝。

　　Dialogue 3

　　對話三

　　A:Ah, Hello. So, you are back?

　　啊，您好。您回來了?

　　B:Yes. I received everything in the post this morning.

　　是的。今天早上我收到了寄來的所有東西。

　　A:That's good. Could I please see the originals of everything?

　　那好。我能看一下所有的正本嗎?

　　B:What's the exchange rate today?

　　今天的匯率是多少?

　　A:You're pretty lucky actually,today is higher than yesterday. It's 824. 71 RMB for 100 USD.

　　實際上您挺幸運的，今天的匯率比昨天的高。824.71元人民幣兌換 100美元。

　　B:Great! Do you need me to sign anything?

　　太好了!你需要我簽什么東西嗎?

　　A:Yes. Please sign your name at the bottom of the Exchange Receipt. Thanks very much and here's your money.

　　是的。請您在兌換單據的下面簽名。非常感謝，這是您的錢。

　　Dialogue 4

　　對話四

　　A:Is everything OK, Madam?

　　一切都還好吧，夫人?

　　B:Well, I'm trying to buy some foreign currency for my holiday.

　　嗯，我想買些外幣在我度假時用。

　　A:I can help you with that. Holiday, you say? Lucky you! Where are you going to be travelling to?

　　我可以幫您辦理。您是說去度假?您真幸運!您要到哪兒去旅行?

　　B:We are going to Macau to visit my niece. She said it's better for me to bring US dollars, is that right?

　　我們打算去澳門探望我的侄女。她說我最好帶著美元，對嗎?

　　A:That is one option, Madam. If your are travelling to either Hong Kong or Macau we are permitted to exchange up to 1,000 USD for you.

　　那是一種選擇，夫人。如果您是到香港或澳門旅行的話，我們最多允許給您兌換1000美元。

　　B:OK, I see. What's the exchange rate? Is the dollar up or down?

　　好的，我知道了。人民幣的匯率是多少?美元是升了還是降了?

　　A:Today's rate is 823. 71 RMB to 100 USD.

　　今天的匯率是823. 71元人民幣兌換100美元。

　　B:To be honest, I have no idea about these things! But Vm sure that's alright.

　　坦率地說，這些事情我一點兒也不懂!但我確信它還行。

　　A:Yes, it's not bad. I will need to see your passport though.

　　是的，還不錯。我還需要看一下您的護照。